{
  "detail": "Rate limit exceeded"
}

{
  "detail": "Too many concurrent requests"
}

import random
import time

import requests

MAX_ATTEMPTS = 5


def post_with_retry(url: str, payload: dict, headers: dict) -> requests.Response:
    """POST, backing off when the API asks us to."""
    for attempt in range(MAX_ATTEMPTS):
        response = requests.post(url, json=payload, headers=headers, timeout=30)
        if response.status_code != 429:
            return response

        # Retry-After is authoritative; the fallback is exponential with jitter.
        wait = float(response.headers.get("Retry-After", 2**attempt))
        time.sleep(wait + random.uniform(0, 1))

    raise RuntimeError(f"still rate limited after {MAX_ATTEMPTS} attempts")

const MAX_ATTEMPTS = 5;

async function postWithRetry(url, payload, headers) {
  for (let attempt = 0; attempt < MAX_ATTEMPTS; attempt++) {
    const response = await fetch(url, {
      method: 'POST',
      headers: { ...headers, 'Content-Type': 'application/json' },
      body: JSON.stringify(payload),
    });

    if (response.status !== 429) return response;

    // Retry-After is authoritative; the fallback is exponential with jitter.
    const retryAfter = Number(response.headers.get('Retry-After') ?? 2 ** attempt);
    await new Promise((r) => setTimeout(r, retryAfter * 1000 + Math.random() * 1000));
  }

  throw new Error(`still rate limited after ${MAX_ATTEMPTS} attempts`);
}